Prevod od "jeho rodiči" do Srpski


Kako koristiti "jeho rodiči" u rečenicama:

Pane guvernére, pokud vím, to dítě zastřelili spolu s jeho rodiči.
Гoспoдине Гувернеру, пo мoјим сaзнaњимa бебa је убијенa.
Je v chlapcově domě s jeho rodiči
ona je u deèakovoj kuæi, sa njegovim roditeljima.
Co se stalo s jeho rodiči?
Što se dogodilo sa njegovom majkom i ocem?
Jdeme s jeho rodiči, prarodiči... dvěmi sestrami, třemi bratry, a aspoň jednou hospodyní.
Idemo s njegovim roditeljima, babom i dedom... dve sestre, tri brata i bar jednom tetkom usedelicom.
Měla jsi už oblečená tanga před jeho rodiči?
Hej Stejs, jeli bi obukla tange? Pred deèkovim roditeljima?
V téměř každém případu spojeném s gestaltistickou psychologií, byl vztah psychopata s jeho rodiči problémový.
Znajuæi da svaki pojedinaèni slucaj o kome se odlucuje prouèava psihologija... Psihopatska veza sa familijom stvara probleme.
Zdálo se mi, že jsem mluvila s jeho rodiči.
Malo me je strah da prièam sa njegovim roditeljima.
Žila jsem tam s manželem, jeho rodiči a našimi dvěma dětmi.
Tamo sam živela sa mužem, njegovim roditeljima i naše dvoje dece.
Jasonův strýc přijede příští týden do města s jeho rodiči a moc tě chce poznat, mami.
Džejsonov ujak dolazi u grad sledeæe nedelje sa njegovim roditeljima. I umire od želje da te upozna, mama.
...tak mě moje máma vzala za jeho rodiči, a po rozhovoru s nima, všechno co jsem chtěla bylo najít tebe, a všechno ti říct.
Pa me je moja mama odvela da vidim njegove roditelje, i nakon što sam prièala sa njima, sve što sam želela je da doðem i naðem i da ti kažem sve.
Není to tvé vlastní dítě, jeho rodiči může být kdokoliv.
To dete nije naše, ono je ko zna èije.
Oh, příští týden si můj ex bere dceru za jeho rodiči, takže můžeme strávit celý víkend v posteli.
Sledeæe nedelje moj bivši vodi našu æerku kod svojih roditelja. Tako da ti i ja možemo provesti ceo vikend u krevetu.
Um, Dan se rozhodl uvařit pro mě večeři místo setkání s jeho rodiči.
Dan je odluèio da mi napravi veèeru umesto da se upoznam sa njegovima.
Tu noc, kdy jsme zaplatili Colinovo výkupné, jsem seděl s jeho rodiči až do rána, prostě jsem čekal, abych slyšel, že je v bezpečí.
U noæi, kada je Colinov otkup plaæen, sedeo sam sa njegovim roditeljima do jutra, èekali smo da èujemo da je osloboðen.
Pak bychom se mohli s ním a jeho rodiči popovídat.
Mogli smo da porazgovaramo s njim i njegovim roditeljima.
Jeho rodiči ho poslali do tábora, aby nešel do vězení.
Moj Bože, njegovi roditelji su ga poslali u nekakav vojni kamp, samo da ne bi otišao u zatvor.
Viděl jsem přihlášku, mluvil jsem s jeho rodiči...
Vidio sam svu dokumentaciju, razgovarao sam sa njegovim roditeljima...
Co myslíte, že se stane, když nebudete vycházet s jeho rodiči?
Što misliš da ce se dogoditi ako se ne složiš sa njegovim roditeljima?
A teď se chystám setkat s jeho rodiči na plese.
A sad idem na bal upoznati njegove roditelje.
Můžeš jít s ním a s jeho rodiči do kina.
Idi u bioskop sa njim i njegovim roditeljima.
Rozumně si promluvím s jeho rodiči a když to k ničemu nepovede, zavolám policii.
Razumno æu poprièati sa njegovim roditeljima, a ako ne bude napretka, zvaæu policiju.
Fajn, tak jsi mluvila s jeho rodiči.
Ok, prièala si sa njegovim roditeljima.
Čtrnáctiletý Drew Sharp byl naposledy spatřen ve čtvrtek ráno jeho rodiči.
14-godišnji Drew Sharp je zadnji put viðen u èetvrtak ujutru.
Co když to má co dělat s jeho rodiči?
Šta ako... Ima neke veze sa njegovim roditeljima?
Hele, jestli ho vážně chceš najít, proč nezačneš tím, že si promluvíš s jeho rodiči?
Vidi, ako stvarno želiš da ga naðeš, zašto ne poèneš tako što æeš prièati sa njegovim roditeljima?
Už jste se setkali s jeho rodiči?
Da li si videla njegove roditelje?
Přijeli s Jerrym za jeho rodiči a chtěli by se zastavit.
Ona i Džeri su u poseti njegovima. Voleli bi da svrate pa...
Šla si promluvit s Lukem a jeho rodiči.
OTIŠLA JE DA RAZGOVARA SA LUKOM I NJEGOVIM RODITELJIMA.
A teď půjdeme za jeho rodiči.
Сада, хајде да видимо своје народе.
Mluvil jsem s jeho rodiči a dali povolení k provedení operace.
Prièao sam sa njegovim roditeljima i odobrili su operaciju.
Vezměte mě prosím za jeho rodiči.
Odvedite me do roditelja, molim vas.
S jeho rodiči jsem domluvila schůzku
Pa dogovorila sam sastanak sa roditeljima.
Aiden a já jsme je skoro celé strávili s jeho rodiči v East Hampton, a pak šli na novoroční párty starosty do Gracie Mansion.
Ејдан и ја смо били у Хамптонсима, и на дочеку код градоначелника.
Kromě toho setkání v obchodě, jsem nebyla svědkem žádných rozporů mezi chlapcem a jeho rodiči.
SEM TE JEDNE SVAÐE U PRODAVNICI, NISAM NIKAD VIDELA DEÈAKA SA NJEGOVIM RODITELJIMA.
Jo, kvůli tomu, co se dělo s jeho rodiči.
Sa onim što se dogaðalo sa roditeljima, jeste.
0.46735596656799s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?